الغرب والشرق

فى يناير 1990 نشرت، فى مجلة المنار بالقاهرة، دراسة بعنوان «الصين: من أممية الثورة إلى أممية الإصلاح» http://www.haoamish.com/spip.php?article360 لتتبع أسباب التحول والبعد عن الخط «الشيوعى» فى عام 1978، قبل سياسات ميخائيل جورباتشوف فى الاتحاد السوفيتى. هذا التحول كان فى الواقع عودة لتطبيق «السياسة الاقتصادية الجديدة» التى طبقها فلاديمير لينين فى عام 1921 وحتى أواخر حياته، والتى سمحت بوجود هامش للأنشطة الرأسمالية فى المجتمع الاشتراكى فى بداية مرحلة التحول.
والسؤال الذى ظلت الاجابات عنه غير كافية من قِبل من كتبوا حول هذا السقوط المروع والسريع للاتحاد (...)

في كل المرات أعلن الحداد وذرفت دموع وأقيمت مراسم التعازي على ضحايا الإرهاب ولم توقفها بل يلوح أنها شعائر تلهب غريزة الموت لدي الإرهابيين فيواصلون بتوحش مضاعف جرائمهم. فمن جز رؤس إلى حرق للضحايا إلى تقديم أجسداهم وقودا وقربانا ليزيد من معدلات الموت.
لم يكن اختيار الإرهابيين للهجوم على باريس اختيارا عبثيا فيوما الجمعة والسبت هما يوما خروج الفرنسيين لأوجه الاستمتاع المختلفة بعد أسبوع عمل شاق. وبعد الرعب بأيام مازال أثره على الحياة إذ مازال يعم خوف يعكسه صمت عام في المواصلات العامة وقلة للسائرين في الطرقات على غير العادة. وإن كان هناك إجماع على الحداد (...)

ما يلزم أن يقال
........
جونتر جراس ........
الروائي الألماني
الحائز على نوبل للأدب 1999
..... ترجمة مصطفى نور الدين لماذا لا أقول
لماذا صمتُ لزمن طال طويلا
حول ما هو برغم ذلك أكيد
وكان موضوعا للتمثيل
فنحن الناجون من الموت كنا في أحسن الأحوال،
هوامش في أخر الصفحة
تكلموا عن حق توجيه ضربة وقائية
للتخلص من الشعب الإيراني الخانع،
المُقاد بلجام، دون مسرة، من قبل متشدق
بدعوى أن هذا العاهل ربما يجهز قنبلة نووية.
وماذا بعد إذن، ما الذي يمنعني
من تسمية هذا البلد الآخر
الذي يستحوذ منذ سنين
يقينا وفي سرية تامة
على مخزون نووي متزايد
و لايتهرب (...)

النقاب وتعدد الزيجات وإسقاط الجنسية في ملعب السياسة الفرنسية
.. الأربعاء, 28 أبريل 2012
.. رسالة باريس: مصطفي نورالدين
.. يصر الرئيس نيكولا ساركوزي والحكومة الفرنسية علي سن قانون يمنع ارتداء النقاب في أي مكان برغم اعتراض "مجلس الدولة"، أعلي هيئة قضائية، علي مثل هذا القانون لعدم استناده علي أسس قانونية.
ودافعت السيدة "ميشيل أليو- ماري"، وزيرة العدل، عن فكرة إصدار القانون باعتبار أنه "الأمثل لقبول العيش معا وأن فرنسا تحترم كل الديانات ولا تمنع بناء أماكن العبادة تخص أي عقيدة مثلما تفعل دول أخري... وأن السيدات المنقبات سوف يتحررن إذ ضرورات الحياة اليومية (...)

تحنيط الهوية الوطنية الفرنسية .. والدور علي النقاب
.. رسالة باريس: مصطفي نورالدين
.. قرر "فرنسوا فيون"، رئيس الوزراء الفرنسي، تجميد النقاش حول الهوية الوطنية مؤقتا وتشكيل لجنة "حكماء" لتعميق التفكير في المسألة. وهو ما يعني "حفظ القضية" التي قد تخرج في مناسبة انتخابية قادمة مثلما كان تفجيرها الآن في علاقة عضوية مع الانتخابات المحلية في مارس بهدف تعبئة أصوات اليمين المتطرف لحزب اليمين الحاكم. واعتبر الجميع أنه أخيرا "ذهبت تلك المناقشات العقيمة في داهية". ولم تكن افتتاحيات الصحف الكبري رحيمة فكتب "لوران جوفران"، رئيس تحرير "ليبراسيون"، غداة قرار رئيس (...)

رسالة من نهاية العالم
.. بعد أن شجعت الانفصال... سياسات الهوية تتراجع .. رسالة باريس: مصطفي نورالدين
.. كان يا ما كان.. و مازال مقاطعة فرنسية تسمي " فينيستير Finistère" أي نهاية الأرض وهو اسم مشتق من اللاتينية. ولغة السكان الأصلية هي اللغة البريتونية breton. لغة لا صلة لها باللغة اللاتينية وتنتمي إلي لغة السالت celtiques وتقترب بالتالي من اللغة الكورنيك cornique أي اللغة الأصلية لمجموعة من سكان انجلترا تسمي كورنوال Cornwall. وكل من اللغتين تفرعا من اللغات الهندية - الأوروبية.
وخصوصية المنطقة تمتد في التاريخ والثقافة والجغرافيا. فالتاريخ يربطها بشكل أكثر (...)

اليمين الفرنسي يتحرك ضد المهاجرين
نحو هوية وطنية فرنسية متعددة الثقافات
رسالة باريس:مصطفي نورالدين
لابد من معاودة الكتابة حول قضية "الهوية الوطنية" الفرنسية بعمق تاريخي لكشف مخاطر طرحها اليوم بسطحية. فالمسألة مطروحة للنقاش في البرلمان الفرنسي بدعوة من "ايريك بيسون"، وزير الهجرة والهوية الوطنية. وصاحب المبادرة الفعلية هو الرئيس نيكولا ساركوزي الذي كتب مقالا في 9 ديسمبر الجاري في صحيفة "لوموند" يبلور فيه «فلسفته».
وتسبب فتح "قمقم الهوية" خروج عفاريت العنصرية في تعليقات القراء علي موقع "وزير الهجرة والهوية الوطنية" بصورة أدهشت المواطنين وصدمتهم وتم حذف 12 (...)

ما وراء المآذن
مصطفى نور الدين
اختيار سويسرا عدم بناء مآذن للمساجد في أرضها كراهية للإسلام.. عنصرية.. ضد حقوق الإنسان.. حرب أديان... علي تلك النغمات تتابعت الكتابات في العالم. فما الذي يمكن قوله حول تصريح عضو بحزب اليمين الفرنسي الحاكم: " يجب أن نحذر.. إنهم (المهاجرون) سيأكلوننا.. إنهم 10 ملايين.. ندفع لهم من جيوبنا ولا يقومون بأي عمل." أو كما يطالب آخر "يجب إلغاء ازدواج الجنسية حتي يعرف كل شخص لمن ينتمي." أو كما يقال صراحة : "قالت سويسرا بصوت مرتفع ما يقوله الأوربيون همسا". ونتوقف لتناول القضية في سويسرا وفرنسا التي تدور بها نقاشات حادة حول موضوع "الهوية (...)

الكلمة التي قصمت ظهر الوزير
مصطفى نور الدين
هل سقوط المرشح المصري في الوصول لليونسكو مسألة شخصية أم سقوط لمصر ؟ هل يمثل نفسه أم يمثل الثقافة العربية والإسلامية والجنوبية ؟ وأي ثقافة بدقة؟ وهل سقط بضغط اللوبي الصهيوني أم الغربي أم لحسابات سياسية ؟ ولماذا ؟ لكل رأيه ويستحق التدبر قبل إعلان حرب لصراع حضارات سافرة من أرض مصر. والأخطر هو اعتبار المخالف خائنا للوطن والثقافة العربية والإسلامية. إذ ما الديمقراطية إذن لمن يحمل رأيا مغايرا في مرشح لمنصب في مصر أو خارجها ؟
موضوعيا، فشل المرشح المصري-العربي-الإسلامي-الجنوبي يعود لعدم الانسحاب من الترشيح منذ دخلت (...)

من لندن إلي ستراسبورج.. لا تغيير في النظام الرأسمالي: حرب باردة ضد "جنات الضرائب" وساخنة ضد القاعدة... مصطفى نور الدين
اللقاء، في 2 ابريل، بين اكبر عشرين دولة في العالم في العاصمة البريطانية لندن لمواجهة أزمة الرأسمالية ثم اجتماع دول حلف شمال الأطلنطي في ستراسبورج الفرنسية، في 4 ابريل، للاحتفال بالعيد الستين للحلف، لم يكن حاملا للآمال بتغير جوهري في مسار النظام الرأسمالي ولا في السلام العالمي كما يدعي الخطاب السياسي للمجتمعين. فالاعتراض كبيرا على كل من القمتين واصطبغ بعنف من قبل بعض الجماعات التي اندست في قلب المظاهرات السلمية السياسية المناهضة للرأسمالية (...)